Passar para o conteúdo principal

Estados Unidos da América (+1)

Seu guia prático para enviar nos EUA

Atualizado hoje

Você pode enviar mensagens SMS Unidirecionais e Bidirecionais e MMS nos EUA com um Código Longo de 10 Dígitos (10DLC), Número Toll-Free (TFN), ou Short Code registrado.

Este país tem algumas regras de envio a mais que a maioria. Leia as regras e práticas recomendadas abaixo para garantir que você continue em conformidade.


IDs de remetente disponíveis

Você pode enviar usando um Código Longo de 10 Dígitos (10DLC) ou um Número Toll-Free (TFN) nos EUA. Para tráfego de alto volume, você também pode enviar por meio de um Short Code dedicado.

Seu número deve ser registrado, e custos se aplicam.

Código longo de 10 dígitos (10DLC)

Envie de um número local e confiável. Suas mensagens sempre virão de um ID do remetente consistente, o que é perfeito para estabelecer confiança e reconhecimento. Os 10DLCs são adequados para volumes de mensagens baixos a médios.

Compre um número dedicado através do nosso Painel acessando:

IDs do remetente ➔ Comprar um número

O registro 10DLC geralmente leva de 1 a 3 dias úteis da empresa e custos se aplicam.

Requisitos de registro

  • Um caso de uso claro para sua campanha de mensagens (ex.: lembretes de compromisso, atendimento ao cliente, promoções)

  • Amostra de conteúdo da mensagem, incluindo instruções de cancelamento (opt-out)

  • Uma Política de Privacidade e Termos de Serviço em conformidade

  • Comprovante de confirmação de inscrição ou uma descrição detalhada do processo de confirmação de inscrição

  • Informações da marca e da empresa (ex.: nome, endereço, site)

  • Volume de mensagens e frequência de envio esperados

  • O ID de imposto / EIN da sua empresa (para empresas sediadas nos EUA)

Número para ligação gratuita (TFN)

Os Números Gratuitos (Toll-Free) são números de 10 dígitos (ex.: prefixos 888, 800, 877) que suportam mensagens bidirecionais. Suas mensagens sempre virão de um ID do remetente consistente, o que é perfeito para estabelecer confiança e reconhecimento. Os TFNs são adequados para volumes de mensagens baixos a médios.

Compre um número dedicado através do nosso Painel acessando:

IDs do remetente ➔ Comprar um número

O registro TFN geralmente leva de 1 a 7 dias úteis da empresa e custos se aplicam.

Requisitos de registro

  • Um caso de uso claro para sua campanha de mensagens (ex.: alertas, promoções)

  • Amostra de conteúdo da mensagem, incluindo instruções de cancelamento (opt-out)

  • Comprovante de confirmação de inscrição ou uma descrição detalhada do processo de confirmação de inscrição

  • Informações da marca e da empresa (ex.: nome, endereço, site)

  • Volume de mensagens e frequência de envio esperados

Código curto

Os códigos curtos têm de 5 a 6 dígitos e oferecem uma taxa de transferência superior — ideal se o seu plano for enviar um alto volume de mensagens.

Para comprar um código curto, entre em contato com o suporte.

O registro de Short Code geralmente leva de 8 a 12 semanas e custos se aplicam.

Requisitos de registro

Seu gerente de contas da ClickSend entrará em contato para orientá-lo pelo processo altamente regulamentado de inscrição de short code. Para completar o registro, você precisará fornecer informações detalhadas, incluindo:

  • Um caso de uso claro para sua campanha de mensagens (ex.: marketing, 2FA, alertas de clientes)

  • Amostra de conteúdo da mensagem que inclua instruções de cancelamento (opt-out)

  • Uma Política de Privacidade e Termos de Serviço em conformidade

  • Comprovante de confirmação de inscrição ou uma descrição detalhada do processo de confirmação de inscrição

  • Informações da marca e da empresa (ex.: nome, endereço, site)

  • Volume e frequência de mensagens esperados


Regras e práticas recomendadas

Princípios Orientadores da CTIA

A CTIA representa os EUA. setor de rede sem fio e define os padrões de conformidade de mensagens. Todos os programas de mensagens devem seguir estes quatro princípios orientadores:

  1. Chamadas para Ação Claras: Os consumidores devem entender claramente para o que estão se inscrevendo.

  2. Mecanismos de Consentimento Válidos: O consentimento deve atender aos requisitos da CTIA, dando aos consumidores a capacidade de controlar o que recebem.

  3. Confirmação de Inscrição: A primeira mensagem deve confirmar a confirmação de inscrição do usuário e incluir instruções de cancelamento (opt-out).

  4. Honrar as Solicitações de Cancelamento: Todos os pedidos para solicitar o cancelamento devem ser confirmados e atendidos prontamente.

Tipos de Consentimento: O que é Exigido?

Existem três categorias principais de mensagens, cada uma com seus próprios requisitos de consentimento:

1. Mensagens conversacionais

Conversas bidirecionais iniciadas pelo consumidor.

  • Primeira mensagem: Enviada pelo consumidor

  • Tipo de mensagem: Bidirecional

  • Objetivo: Resposta a um pedido específico a solicitar

  • Consentimento: Implícito (nenhuma permissão formal necessária)

2. Mensagens Informativas

Textos enviados em resposta a um pedido a solicitar ou como parte de serviços (ex.: alertas, lembretes).

  • Primeira mensagem: Enviada por qualquer uma das partes

  • Tipo de mensagem: Unidirecional ou bidirecional

  • Objetivo: Fornecer as informações que se deseja solicitar

  • Consentimento: Expresso (verbal, escrito, formulário ou confirmação de inscrição online)

3. Mensagens Promocionais

Mensagens promovendo um produto, serviços ou uma oferta especial.

  • Primeira mensagem: Enviada pela empresa

  • Tipo de mensagem: Unidirecional

  • Objetivo: Marketing, vendas ou conteúdo promocional

  • Consentimento: Consentimento Expresso por Escrito (ex.: caixa de seleção, formulário assinado)

Nota: As mensagens promocionais são as mais regulamentadas e são assunto de regras mais rígidas sob o TCPA.

Requisitos de Opt-Out

Todas as campanhas devem incluir instruções claras de cancelamento (ex.: "Responda STOP para cancelar a assinatura").
Se enviar mensagens em um idioma diferente do inglês, as instruções de cancelamento (opt-out) devem ser fornecidas também nesse idioma.

Encurtadores de Link

Encurtadores de links públicos (ex.: bit.ly) não são permitidos. A AT&T e outras operadoras os baniram devido ao seu potencial de ocultar URLs enganosos ou maliciosos. Mensagens usando encurtadores públicos são frequentemente sinalizadas e recusadas como spam. O uso de encurtadores de URL públicos, como Bitly ou TinyURL, é fortemente desencorajado devido a riscos mais altos de as mensagens serem marcadas como spam ou recusadas pelas operadoras. Esses encurtadores ocultam o verdadeiro destino, levantando preocupações de conformidade e reduzindo as taxas de entregabilidade.

Se você precisar encurtar URLs para ficar dentro dos limites de caracteres, a ClickSend oferece um encurtador de link integrado. Além disso, é aconselhável limitar o uso de URLs encurtados a apenas um por mensagem. Sempre que possível, use URLs completos e de marca para garantir clareza e aumentar a confiança do consumidor. Testar todas as mensagens SMS para garantir links funcionais antes de enviar também é altamente recomendado.


Diretrizes de conteúdo

Antes de enviar para os EUA, por favor, revise nossas Diretrizes de envio para entender os tipos de mensagens proibidos. Além disso, você deve aderir aos regulamentos locais específicos de conteúdo não permitido descritos abaixo:

Conteúdo banido

Observações

  • Serviços Financeiros de Alto Risco

    • Empréstimos do dia do pagamento (Payday Loans)

    • Empréstimos estudantis

    • Empréstimos para automóveis/veículos

    • Empréstimos hipotecários

    • Empréstimos de curto prazo com juros altos

    • Anúncios de empréstimos

    • Cobrança de dívidas

  • Exceção de credores diretos para empréstimos garantidos (ou seja, Bancos enviando anúncios de empréstimos)

  • Perdão de dívidas de terceiros

    • Consolidação de dívidas

    • Redução de dívidas

    • Programas de reparação de crédito

  • "Terceiros" significa originação de qualquer parte que não seja aquela a quem a dívida é devida.

  • Por exemplo, um hospital poderia enviar mensagens sobre as contas de seus próprios pacientes, presumindo que eles forneceram a confirmação de inscrição para receber essas mensagens.

  • Programas de consolidação de dívidas, redução de dívidas e reparação de crédito são proibidos independentemente de haver consentimento da primeira parte.

  • Jogos de azar

    • Loteria

    • Rifas

    • Sorteios

    • Bingo

    • Aplicativos de cassino

  • O tráfego é proibido nos EUA em todos os tipos de números (Toll Free, Short Code, Long Code).

  • Campanhas de rifas também são proibidas, pois as operadoras veem isso como jogo de azar.

  • Mensagens relacionadas a bingo são permitidas em um Short Code aprovado e 10DLC. Mensagens relacionadas a bingo de base comunitária ou local também são permitidas nas redes das operadoras.

  • Recrutamento de empregos

Exceção de recrutamento de empregos:

  • Permitido se for de primeira parte (O cliente está contratando para cargos dentro da sua própria empresa)

  • Esquemas de Enriquecimento Rápido

    • Esquemas de trabalho em casa (Work-From-Home)

    • Oportunidades de investimento de risco

    • Marketing multinível

  • Não permitido nas redes das operadoras

  • SHAFT (Sexo, Ódio, Álcool, Armas de fogo, Tabaco)

  • Mensagens relacionadas a álcool, tabaco e vape são permitidas em Short Code e Long Code, desde que os devidos procedimentos de verificação de idade sejam implementados.

  • APENAS conteúdo relacionado a álcool é permitido no Toll-Free com uma restrição de idade adequada.

  • A verificação de idade deve exigir que os usuários insiram sua data de nascimento, em vez de simplesmente responder sim ou não.

  • No entanto, mensagens relacionadas a armas de fogo não são permitidas em Short Code, Toll-Free ou Long Code, independentemente da verificação de idade. Mensagens relacionadas a "peças" de armas de fogo são permitidas no 10DLC.

  • Mensagens sobre tabaco/vape são permitidas em Short Code com verificação de idade apropriada, mas não são permitidas no Toll-Free.

  • Criptomoedas

  • Empresas focadas exclusivamente em ações, investimentos ou criptomoedas só têm permissão para enviar mensagens SMS relacionadas à autenticação de dois fatores (2FA).

  • Marketing enganoso

  • Todos os casos de uso de terceiros são estritamente proibidos. O consentimento deve ser obtido diretamente dos usuários finais.

  • Geração de leads

  • Quaisquer casos de uso de terceiros são estritamente proibidos. O consentimento deve ser obtido diretamente dos usuários finais.

  • Clientes de casos de uso político que estão enviando mensagens SMS não podem usar bancos de dados de registro de eleitores para coletar consentimento e alcançar usuários finais.

  • Qualquer empresa com Termos de Serviço ou Política de Privacidade que mencione o compartilhamento ou a venda de dados do consumidor/informações de confirmação de inscrição é considerada não compatível.

  • Medicamentos prescritos

    • GLP-1

    • Compostos GLP-1

    • Injeções de Botox/Preenchimento

  • Quaisquer medicamentos que não possam ser comprados sem receita médica são vistos como medicamentos prescritos e são proibidos em números Toll Free, independentemente de a empresa ser de um profissional licenciado.

**Conteúdo de medicamentos prescritos é permitido no 10DLC apenas para mensagens transacionais


Precisa de ajuda?

Os EUA têm algumas regras a mais do que a maioria — mas estamos aqui para facilitar. Converse com nossa equipe de suporte a qualquer momento para obter orientações sobre o registro ou a configuração de mensagens.


Perguntas frequentes e informações importantes

Nova lei de SMS do Texas (SB 140) que afeta todos os textos recebidos no Texas

Por favor, revise este artigo, clique aqui

Respondeu à sua pergunta?