Ir al contenido principal

Guía de integración: Airtable

Con la extensión de SMS de ClickSend, puedes enviar SMS personalizados o envíos masivos de SMS directamente desde tu base de Airtable a cualquier parte del mundo.

Actualizado hoy

Requisitos previos

  • Crea una cuenta de ClickSend para obtener tus credenciales de API.

  • Crea una cuenta de Airtable si aún no tienes una.


Instalación

  1. En tu espacio de trabajo de Airtable, ve a Extensiones y busca ClickSend.

  2. Haz clic en Instalar para añadir la extensión a tu base.


Autenticación

  1. Abre la extensión ClickSend dentro de Airtable.

  2. Introduce tu:

    • Username – tu nombre de usuario de ClickSend

    • API Key – se encuentra en tu panel de control de ClickSend


Configuración

Para realizar envíos masivos de SMS, completa los campos obligatorios en la extensión de ClickSend:

  1. Selecciona Table & Phone Column – Escoge la tabla de Airtable y la columna que contiene los números de teléfono.

  2. Sender – Ingresa tu número dedicado de ClickSend o déjalo en blanco para usar números compartidos.

  3. Mensaje – Redacta tu mensaje. Puedes usar campos combinados de Airtable para personalizar.

  4. Status Column – Escoge o crea una columna para guardar el estado de la entrega.

  5. Custom String (opcional) – Úsalo para etiquetar o agrupar mensajes a través de la API.

  6. Haz clic en Calculate para comprobar el costo y luego en Send.

Recibirás una confirmación una vez que los mensajes se envíen correctamente.


Solución de problemas (Envíos masivos de SMS)

  • Comprueba las credenciales – Debes usar tu clave de API, no tu contraseña.

  • ¿No tienes créditos? – Visita la página de Facturación para recargar.

  • Campos obligatorios – Asegúrate de completar Tabla, Número de teléfono y Mensaje.

  • ¿Problemas con la etiqueta alfa?

    • Solo 11 caracteres como máximo, sin espacios.

    • Algunos países no admiten etiquetas alfa.

    • El ID de remitente podría estar aún pendiente de aprobación en tu panel de control.

  • Para conocer las restricciones por país, consulta [Asistencia de ID de remitente por país].


Preguntas frecuentes (Envíos masivos de SMS)

¿Puedo usar etiquetas alfa como ID de remitente?

Sí, en los países admitidos (consulta la lista anterior). Máximo 11 caracteres, sin espacios.

¿Cómo puedo establecer mi etiqueta alfa?

Ingresa tu etiqueta alfa en el campo Remitente durante la configuración.

¿Dónde puedo ver las respuestas?

Comprueba aquí los logs de SMS entrantes y salientes.


Automatizar SMS a través de Email de Airtable → SMS

Envía SMS automáticamente cuando se añade un nuevo registro a tu tabla de Airtable mediante la función Email a SMS de ClickSend.


Requisitos previos

  • Añade tu dirección de email a tus Allowed Emails de ClickSend en [Ajustes de Email a SMS].

  • Asegúrate de que tu tabla de Airtable incluya una columna de número de teléfono (Phone Number).


Configuración

  1. En Airtable, abre Automations.

  2. Establece el disparador en “Cuando se crea o actualiza un registro”.

  3. Añade una acción: Selecciona Gmail y autentícate.

  4. En el campo Para (To), inserta dinámicamente el campo del número de teléfono + @sms.clicksend.com

  5. Ejemplo: {Phone} se convierte en +123456789@sms.clicksend.com

  6. Añade un asunto y redacta tu mensaje de SMS (máximo 1224 caracteres).

  7. Prueba y guarda la automatización.

Ahora, cuando se añade un registro, se enviará un SMS al número de la tabla.


Solución de problemas (Email a SMS)

  • ¿No se envía el email? – Asegúrate de que tu Gmail esté en la lista de Allowed Emails (Emails permitidos).

  • ¿No tienes créditos? – Comprueba o recarga tu cuenta aquí.

  • ¿No hay número de teléfono en el registro? – Añade un número válido en el formato adecuado (internacional o local).


Preguntas frecuentes (Email a SMS)

¿Puedo enviar SMS usando el nombre de mi empresa?

Sí, en los países admitidos. Los nombres de empresa (etiquetas alfa) deben tener ≤11 caracteres, sin espacios.

¿Cómo establezco el nombre de mi empresa como remitente?

En los ajustes de Email SMS, haz clic en tu dirección de email e ingresa el nombre de tu empresa en el campo Remitente.

¿Dónde superviso mis mensajes?

Ve todos tus logs de SMS en el panel de control de ClickSend.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?