Zum Hauptinhalt springen

Vereinigte Staaten von Amerika (+1)

Ihr praktischer Leitfaden für den Versand in die USA

Sie können in den USA Einweg- und Zwei-Wege-SMS- und MMS-Nachrichten mit einer registrierten 10-stelligen Standardnummer (Long Code) (10DLC), einer kostenfreien Nummer (TFN) oder einer Kurzwahl versenden.

In diesem Land gelten einige Regeln mehr für den Versand als in den meisten anderen. Lesen Sie sich die unten stehenden Regeln und Best Practices durch, um sicherzustellen, dass Sie die Vorschriften einhalten.


Verfügbare Absender-IDs

Sie können in den USA entweder über eine 10-stellige Standardnummer (Long Code) (10DLC) oder eine kostenfreie Nummer (TFN) versenden. Bei hohem Datenaufkommen können Sie auch über eine dedizierte Kurzwahl versenden.

Ihre Nummer muss registriert sein und es fallen Kosten an.

10-stellige Standardnummer (Long Code) (10DLC)

Versenden Sie über eine vertrauenswürdige Ortsrufnummer. Ihre Nachrichten stammen immer von einer einheitlichen Absender-ID, was ideal ist, um Vertrauen und Wiedererkennung aufzubauen. 10DLCs eignen sich für niedrige bis mittlere Nachrichtenvolumina.

Kaufen Sie eine dedizierte Nummer über unser Dashboard, indem Sie hierher navigieren:

Absender-IDs ➔ Nummer kaufen

Die 10DLC-Registrierung dauert in der Regel 1-3 Werktage und ist mit Kosten verbunden.

Registrierungsanforderungen

  • Ein klarer Anwendungsfall für Ihre Messaging-Kampagne (z. B. Terminerinnerungen, Kundenservice, Werbeaktionen)

  • Beispiele für Nachrichteninhalte, einschließlich Opt-out-Anweisungen

  • Eine rechtskonforme Datenschutzerklärung und Nutzungsbedingungen

  • Ein Opt-in-Nachweis oder eine detaillierte Beschreibung des Opt-in-Verfahrens

  • Marken- und Unternehmensinformationen (z. B. Name, Adresse, Website)

  • Erwartetes Nachrichtenvolumen und Versandhäufigkeit

  • Die Steuernummer / EIN Ihres Unternehmens (für in den USA ansässige Unternehmen)

Kostenfreie Nummer (TFN)

Kostenfreie Nummern sind 10-stellige Nummern (z. B. mit den Vorwahlen 888, 800, 877), die Support für Zwei-Wege-Messaging bieten. Ihre Nachrichten stammen immer von einer einheitlichen Absender-ID, was ideal ist, um Vertrauen und Wiedererkennung aufzubauen. TFNs eignen sich für ein niedriges bis mittleres Nachrichtenvolumen.

Kaufen Sie eine dedizierte Nummer über unser Dashboard, indem Sie hierher navigieren:

Absender-IDs ➔ Nummer kaufen

Die TFN-Registrierung dauert in der Regel 1-7 Werktage und ist mit Kosten verbunden.

Registrierungsanforderungen

  • Ein klarer Anwendungsfall für Ihre Messaging-Kampagne (z. B. Warnungen, Werbeaktionen)

  • Beispiele für Nachrichteninhalte, einschließlich Opt-out-Anweisungen

  • Ein Opt-in-Nachweis oder eine detaillierte Beschreibung des Opt-in-Verfahrens

  • Marken- und Unternehmensinformationen (z. B. Name, Adresse, Website)

  • Erwartetes Nachrichtenvolumen und Versandhäufigkeit

Kurzwahl

Kurzwahlen sind 5-6 Ziffern lang und bieten einen überlegenen Durchsatz — ideal, wenn Sie planen, ein hohes Volumen an Nachrichten zu versenden.

Um eine Kurzwahl zu kaufen, kontaktieren Sie bitte den Support.

Die Registrierung einer Kurzwahl dauert in der Regel 8-12 Wochen und ist mit Kosten verbunden.

Registrierungsanforderungen

Ihr Account Manager von ClickSend wird mit Ihnen in Kontakt treten, um Sie durch den stark regulierten Bewerbungsprozess für Kurzwahlen zu führen. Um die Registrierung abzuschließen, müssen Sie detaillierte Informationen bereitstellen, darunter:

  • Ein klarer Anwendungsfall für Ihre Messaging-Kampagne (z. B. Marketing, 2FA, Kundenwarnungen)

  • Beispiele für Nachrichteninhalte, die Opt-out-Anweisungen enthalten

  • Eine rechtskonforme Datenschutzerklärung und Nutzungsbedingungen

  • Opt-in-Nachweis oder eine detaillierte Beschreibung des Opt-in-Verfahrens

  • Marken- und Unternehmensinformationen (z. B. Name, Adresse, Website)

  • Erwartetes Nachrichtenvolumen und -häufigkeit


Regeln und Best Practices

Leitprinzipien der CTIA

Die CTIA vertritt die US- Mobilfunkbranche und legt Compliance-Standards für Messaging fest. Alle Messaging-Programme müssen diese vier Leitprinzipien befolgen:

  1. Klare Handlungsaufforderungen (Calls-to-Action): Verbraucher müssen klar verstehen, wofür sie sich anmelden.

  2. Gültige Einwilligungsmechanismen: Die Einwilligung muss den Anforderungen der CTIA entsprechen und den Verbrauchern die Kontrolle darüber geben, was sie erhalten.

  3. Opt-in-Bestätigung: Die erste Nachricht muss das Opt-in des Nutzers bestätigen und Opt-out-Anweisungen enthalten.

  4. Opt-out-Anfragen respektieren: Alle Opt-out-Anfragen müssen umgehend bestätigt und bearbeitet werden.

Einwilligungsarten: Was ist erforderlich?

Es gibt drei Haupt-Messaging-Kategorien, jede mit ihren eigenen Anforderungen an die Einwilligung:

1. dialogorientierte Kommunikation

Vom Verbraucher initiierte wechselseitige Konversationen.

  • Erste Nachricht: Vom Verbraucher gesendet

  • Nachrichtentyp: bidirektional

  • Zweck: Antwort auf eine spezifische Anfrage

  • Einwilligung: Implizit (keine formelle Einwilligung erforderlich)

2. Informatives Messaging

Nachrichten, die als Antwort auf eine Anfrage oder als Teil eines Dienstes gesendet werden (z. B. Warnungen, Erinnerungen).

  • Erste Nachricht: Von einer der beiden Parteien gesendet

  • Nachrichtentyp: One-way oder bidirektional

  • Zweck: Bereitstellung angeforderter Informationen

  • Einwilligung: Ausdrücklich (mündlich, schriftlich, per Formular oder Online-Opt-in)

3. Werbe-Messaging

Nachrichten, die für ein Produkt, einen Dienst oder ein besonderes Angebot werben.

  • Erste Nachricht: Vom Unternehmen gesendet

  • Nachrichtentyp: One-way

  • Zweck: Marketing, Vertrieb oder werbliche Inhalte

  • Einwilligung: Ausdrückliche schriftliche Einwilligung (z. B. Kontrollkästchen, unterschriebenes Formular)

Hinweis: Werbe-Messaging ist am stärksten reguliert und unterliegt strengeren Regeln gemäß TCPA.

Opt-out-Anforderungen

Alle Kampagnen müssen klare Opt-out-Anweisungen enthalten (z. B. „Antworten Sie mit STOP, um sich abzumelden“).
Wenn Sie Nachrichten in einer anderen Sprache als Englisch versenden, müssen die Opt-out-Anweisungen ebenfalls in dieser Sprache bereitgestellt werden.

Link-Verkürzer

Öffentliche Link-Shortener (z. B. bit.ly) sind nicht zulässig. AT&T und andere Betreiber haben diese verboten, da sie das Potenzial haben, irreführende oder bösartige URLs zu verschleiern. Nachrichten, die öffentliche Verkürzer verwenden, werden oft als Spam markiert und abgelehnt. Von der Verwendung öffentlicher URL-Shortener wie Bitly oder TinyURL wird dringend abgeraten, da ein höheres Risiko besteht, dass Nachrichten als Spam markiert oder von den Betreibern abgelehnt werden. Diese Shortener verschleiern das tatsächliche Ziel, was Compliance-Bedenken aufwirft und die Zustellbarkeitsrate verringert.

Wenn Sie URLs verkürzen müssen, um die Zeichenbegrenzungen einzuhalten, bietet ClickSend einen integrierten Link-Verkürzer. Darüber hinaus ist es ratsam, die Verwendung von gekürzten URLs auf nur eine pro Nachricht zu beschränken. Verwenden Sie nach Möglichkeit vollständige, markenkonforme URLs, um Klarheit zu gewährleisten und das Vertrauen der Verbraucher zu stärken. Es wird außerdem dringend empfohlen, alle SMS-Nachrichten zu testen, um funktionierende Links vor dem Versand sicherzustellen.


Inhaltsrichtlinien

Vor dem Versand in die USA lesen Sie bitte unsere Versandrichtlinien, um sich über verbotene Nachrichtentypen zu informieren. Darüber hinaus müssen Sie die nachstehend aufgeführten spezifischen lokalen Vorschriften für unzulässige Inhalte einhalten:

Verbotene Inhalte

Notizen

  • Hochriskante Finanzdienstleistungen

    • Kurzzeitkredite

    • Studienkredite

    • Auto-/Fahrzeugkredite

    • Hypothekendarlehen

    • Kurzfristige Kredite mit hohen Zinsen

    • Kreditwerbung

    • Inkasso

  • Ausnahme bei direkten Kreditgebern für besicherte Kredite (d. h. Banken, die Kreditwerbung versenden)

  • Schuldenerlass durch Dritte

    • Schuldenkonsolidierung

    • Schuldenabbau

    • Kreditsanierungsprogramme

  • „Dritte“ bezeichnet jede Partei, die nicht der Gläubiger der Schuld ist.

  • Beispielsweise könnte ein Krankenhaus Nachrichten zu Rechnungen für seine eigenen Patienten versenden, vorausgesetzt, diese haben ein Opt-in für den Erhalt dieses Messagings erteilt.

  • Schuldenkonsolidierung, Schuldenabbau und Kreditsanierungsprogramme sind verboten, unabhängig davon, ob eine Einwilligung der ersten Partei (First-Party) vorliegt.

  • Glücksspiel

    • Lotterie

    • Verlosungen

    • Gewinnspiele

    • Bingo

    • Casino-Apps

  • Der Datenverkehr ist in den USA auf allen Nummerntypen (kostenfreie Nummer, Kurzwahl, Standardnummer (Long Code)) verboten.

  • Verlosungskampagnen sind ebenfalls verboten, da die Betreiber dies als Glücksspiel ansehen.

  • Nachrichten mit Bezug zu Bingo sind auf einer genehmigten Kurzwahl und 10DLC zulässig. Gemeinde- oder lokales Bingo-bezogenes Messaging ist in Betreiber-Netzwerken ebenfalls zulässig.

  • Personalbeschaffung

Ausnahme bei der Personalbeschaffung:

  • Zulässig, wenn sie von einer Erstanbieter-Partei (1st Party) stammt (der Kunde stellt für Positionen innerhalb des eigenen Unternehmens ein)

  • Methoden für das schnelle Geld

    • Work-from-Home-Programme

    • Risikokapitalanlagen

    • Multi-Level-Marketing

  • In Betreiber-Netzwerken nicht zulässig

  • SHAFT (Sex, Hass, Alkohol, Schusswaffen, Tabak)

  • Alkohol-, Tabak- und E-Zigaretten-bezogenes Messaging ist auf Kurzwahl und Standardnummer (Long Code) zulässig, sofern angemessene Verfahren zur Altersverifizierung implementiert sind.

  • Ausschließlich alkoholbezogene Inhalte sind über kostenfreie Nummern (Toll-Free) zulässig, sofern eine ordnungsgemäße Altersprüfung (Age Gate) erfolgt.

  • Die Altersverifizierung muss erfordern, dass Nutzer ihr Geburtsdatum eingeben, anstatt einfach mit Ja oder Nein zu antworten.

  • Messaging im Zusammenhang mit Schusswaffen ist jedoch unabhängig von der Altersverifizierung weder über Kurzwahl, kostenfreie Nummern noch über eine Standardnummer (Long Code) zulässig. Messaging im Zusammenhang mit Schusswaffen-„Teilen“ ist über 10DLC in Ordnung.

  • Tabak-/E-Zigaretten-Messaging ist über Kurzwahl mit entsprechender Altersverifizierung zulässig, ist jedoch über kostenfreie Nummern nicht erlaubt.

  • Kryptowährung

  • Unternehmen, die sich ausschließlich auf Aktien, Investitionen oder Kryptowährungen konzentrieren, dürfen nur SMS-Nachrichten im Zusammenhang mit der Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) versenden.

  • Irreführendes Marketing

  • Alle Drittanbieter-Anwendungsfälle sind strengstens verboten. Die Einwilligung muss direkt von den Endnutzern eingeholt werden.

  • Lead-Generierung

  • Jegliche Drittanbieter-Anwendungsfälle sind strengstens verboten. Die Einwilligung muss direkt von den Endnutzern eingeholt werden.

  • Kunden mit politischen Anwendungsfällen, die SMS-Nachrichten versenden, dürfen keine Wählerregistrierungsdatenbanken nutzen, um die Einwilligung einzuholen und Endnutzer zu kontaktieren.

  • Jedes Unternehmen mit Nutzungsbedingungen oder einer Datenschutzerklärung, in der die Weitergabe oder der Verkauf von Verbraucherdaten/Opt-in-Informationen erwähnt wird, gilt als nicht compliant.

  • Verschreibungspflichtige Medikamente

    • GLP-1

    • GLP-1-Präparate

    • Botox-/Filler-Injektionen

  • Alle Medikamente, die nicht rezeptfrei gekauft werden können, gelten als verschreibungspflichtige Medikamente und sind für kostenfreie Nummern verboten, unabhängig davon, ob es sich bei dem Unternehmen um einen zugelassenen Fachexperten handelt.

**Inhalte zu verschreibungspflichtigen Medikamenten sind über 10DLC nur für Transaktions-Messaging zulässig


Brauchen Sie Hilfe?

In den USA gelten einige Regeln mehr als in den meisten anderen Ländern – aber wir sind hier, um es Ihnen einfach zu machen. Chatten Sie jederzeit mit unserem Supportteam, um die Registrierung oder die Nachrichteneinrichtung durchzugehen.


Häufig gestellte Fragen & wichtige Informationen

Neues texanisches SMS-Gesetz (SB 140) mit Auswirkungen auf alle nach Texas eingehenden Nachrichten

Bitte lesen Sie diesen Artikel, klicken Sie hier

Hat dies deine Frage beantwortet?