Zum Hauptinhalt springen

Telekommunikationsdienst-Zeichenbegrenzungen und Nachrichtenteile verstehen

Heute aktualisiert

Warum sind Zeichenbegrenzungen wichtig?

Das Verständnis von Telekommunikationsdienst-Zeichenbegrenzungen und Nachrichtenteilen wird Ihnen eine Hilfe sein, die Kosten zu kontrollieren und sicherzustellen, dass Ihre Nachricht wie vorgesehen zugestellt wird.


Telekommunikationsdienst-Zeichenbegrenzungen

Es gibt zwei Arten von SMS-Nachrichten, und jede hat eine andere Zeichenbegrenzung:

Standard-Telekommunikationsdienst

Eine einzelne SMS-Nachricht kann bis zu 160 Zeichen enthalten. Ein Standard-Telekommunikationsdienst verwendet nur Zeichen aus dem Standard-GSM-Basic-Zeichensatz (z. B. englische Standardbuchstaben, Zahlen und gängige Symbole).

Unicode-Telekommunikationsdienst

Unicode-Nachrichten erlauben maximal 70 Zeichen. Wenn eine Nachricht ein Zeichen enthält, das nicht im GSM-Zeichensatz enthalten ist – wie z. B. Emojis oder nicht-lateinische Alphabete –, wird sie als Unicode behandelt.


Zeichenanzahl und lange Nachrichten

Wenn ein Telekommunikationsdienst die Zeichenbegrenzung überschreitet, wird er zu einer mehrteiligen Nachricht. Jeder zusätzliche Teil hat eine etwas niedrigere Zeichenbegrenzung, da einige Zeichen verwendet werden, um sicherzustellen, dass die Nachrichtenteile in der richtigen Reihenfolge empfangen werden.

Zeichenanzahl pro Standard-Telekommunikationsdienst

Wenn Sie die Nachrichtenlängen berechnen, denken Sie daran, dass Ihnen pro Teil Gebühren berechnet werden.

1–160 Zeichen

1 Teil

161–306 Zeichen

2 Teile

307–459 Zeichen

3 Teile

460–612 Zeichen

4 Teile

613–765 Zeichen

5 Teile

766–918 Zeichen

6 Teile

919–1071 Zeichen

7 Teile

1072–1224 Zeichen

8 Teile

Zeichenanzahl pro Unicode-Telekommunikationsdienst

Wenn Sie die Nachrichtenlängen berechnen, denken Sie daran, dass Ihnen pro Teil Gebühren berechnet werden.

1–70 Zeichen

1 Teil

71–134 Zeichen

2 Teile

135–201 Zeichen

3 Teile

202–268 Zeichen

4 Teile

269–335 Zeichen

5 Teile

336–402 Zeichen

6 Teile

403–469 Zeichen

7 Teile

470–536 Zeichen

8 Teile


Die Auswirkungen von Emojis

Sie können Emojis und andere Nicht-GSM-Zeichen einfügen, aber beachten Sie:

  • Jedes Emoji wird als 2 Unicode-Zeichen gezählt.

  • Das Hinzufügen eines Emojis ändert den Nachrichtentyp in Unicode, was die Zeichenbegrenzung pro Teil auf 70 Zeichen senkt.


Zeichen-Einstellungen aktualisieren

Die Verwaltung von Telekommunikationsdienst-Zeichenbegrenzungen und Einstellungen bietet Ihnen Hilfe bei der Kostenkontrolle. Zusätzlich bedeutet dies, dass Ihre Nachrichten wie erwartet angezeigt werden.

Nur GSM-Zeichen erzwingen

Um bei (Standard-)GSM-Zeichen zu bleiben und Emojis oder Sonderzeichen zu vermeiden, die Ihre Zeichenanzahl reduzieren:

  1. Gehen Sie zu Ihren Unicode-Telekommunikationsdienst-Einstellungen.

  2. Wählen Sie Nicht-Unicode erzwingen.

Jetzt kann niemand, der Ihr Konto nutzt, Emojis in SMS verwenden.

Support für nicht-englische Zeichen

Sie müssen nicht-englische Zeichen (UTF-8-Zeichen) im Dashboard aktivieren. Sobald sie aktiviert sind, wird für diese Zeichen vollständiger Support geboten, und Sie können Nachrichten in jeder beliebigen Sprache sowohl über die API als auch über das Dashboard versenden.

  1. Führen Sie ein Login bei Ihrem Konto-Dashboard durch.

  2. Gehen Sie zu Profil in der oberen rechten Ecke.

  3. Navigieren Sie zu Messaging-Einstellungen > Telekommunikationsdienst/Multimedia Messaging Service > Allgemein > Unicode

  4. Wählen Sie Automatisch erkennen und klicken Sie auf speichern.

Mit aktiviertem Unicode-Telekommunikationsdienst können Sie in jeder Sprache versenden, von Arabisch bis Japanisch, Spanisch, Portugiesisch, Hindi und darüber hinaus.

Eine maximale Zeichenanzahl festlegen

Wenn Sie die Länge Ihrer Nachrichten kontrollieren möchten, können Sie eine maximale Zeichenanzahl festlegen. Um Ihre Zeichenbegrenzung anzupassen, besuchen Sie Ihre Zeichenbegrenzungs-Einstellungen.

Hat dies deine Frage beantwortet?